Neil Gaiman, Nordijska mitologija

Sa nordijskom mitologijom sam se susrela već par puta i dobrim dijelom sam upoznata sa njenim sadržajem. Posljednjih nekoliko godina vratilo se zanimanje za mitološke priče, posebno nordijske, zahvaljujući uspjehu filmova poput Thor te The Avengers. Također, ljudi koji prate i vole video igre na različitim konzolama znaju da se u novoj God of War igri pojavljuje nordijska mitologija. Osobno sam prešla i završila igru, a to je samo dodatno potaknulo moje zanimanje za ovu knjigu.

44845548_299489574220457_1239609243313635328_n

Otkako je mlada izdavačka kuća Mitopeja prevela Nordijsku mitologiju, ljudi se jednostavno nisu mogli prestati diviti predivnom izgledu njenih korica. Među tim ljudima sam naravno bila i ja. I konačno, nakon velike doze strpljivosti i upornosti, Nordijska mitologija u prijevodu Vladimira Cvetkovića Severa je napokon i u mojim rukama. Nažalost, propustila sam luksuzno izdanje tvrdog uveza, ali i ovo drugo izdanje je za svaku pohvalu i zahvalnost ljudima koji su uložili puno truda i rada kako bi je mi sada mogli čitati.

Nordijska mitologija obuhvaća jedan veliki panteon bogova, ogroman niz događaja i tajnih znanja, koja privlače ne samo znanstvenike i povjesničare nego i običnog čovjeka. Nordijska mitologija pruža nam uvid u život bogova koji nije glamurozan ili na nekoj višoj razini, nego je to život običnih smrtnika koji istražuju svijet oko sebe, bore se sa raznim nedaćama, ali i sa vlastitim emocija i sve to iščekujući vlastiti kraj za koji znaju da dolazi.

“Nordijski mitovi su mitovi jednog studenog podneblja, s dugim, dugim zimskim noćima i beskrajnim ljetnim danima, mitovi jednog naroda koji nije posve vjerovao svojim bogovima, a čak mu nisu ni bili baš dragi, premda ih je poštovao i od njih strahovao.”

Knjiga započinje odgovarajućim redoslijedom – upoznavanjem sa tri najbitnija lika iz nordijske mitologije. Prvenstveno tu je Odin, najviši i najstariji od svih bogova. Zatim, tu je Thor, kojega već svi dobro poznajemo iz filmova ili stripova. Thor je Odinov sin, nevjerojatno snažan, ali ipak ne najmudriji među bogovima. Treći je Loki, sin divova, prevarant i veliki lukavac. Nakon upoznavanja sa glavnim likovima, Gaiman nas upoznaje sa pričom o devet svijetova, a to su redom:

  • Asgard, dom Asa, gdje Odin stanuje
  • Alfheim, gdje žive svijetli elfovi
  • Nidavellir, svijet patuljaka
  • Midgard, svijet žena i muškaraca
  • Jotunheim, gdje lutaju i žive gorski divovi
  • Vanaheim, gdje žive Vani
  • Niflheim, svijet mračne maglice
  • Muspell, svijet ognja
  • Hel, svijet u koji odlaze mrtvi koji nisu hrabro poginuli u bitci.

Svih devet svijetova i svi likovi koji u njima žive čine zajedno savršenu mitologiju, predivne priče koje ćemo vrlo brzo zavoljeti i stalno im se vraćati.

“U tome je radost mitova. Veselje nastaje kad ih pripovijedate svojim riječima – na što vas svesrdno potičem, vas, osobu koja ovo čita. Pročitajte priče u ovoj knjizi, pa ih prisvojite, i neke mračne i ledene zimske večeri, ili pak ljetne noći kad Sunce nikako da zađe, ispričajte prijateljima što je bilo kad se Thoru ukrao malj, ili kako je Odin došao do medovine pjesništva za bogove…”

Ukoliko niste pretjerani ljubitelj mitova, ova knjiga će vam sigurno promijeniti mišljenje i probuditi zainteresiranost. Knjiga nije namijenjena samo za odrasle, naprotiv, njena čar je upravo u tome što za njom posežu i djeca. A kako i ne bi kada se sa mitologijom susreću posvuda – od filmova i stripova do video igara – što im samo potakne dodatnu zainteresiranost za detaljniji sadržaj. A sada, zahvaljujući Mitopeji i Vladimiru Cvetkoviću Severu, mogu čitati i ovo predivno hrvatsko izdanje.

Izdavač: Mitopeja
Preveo: Vladimir Cvetković Sever

 

Oglasi

Komentiraj

Popunite niže tražene podatke ili kliknite na neku od ikona za prijavu:

WordPress.com Logo

Ovaj komentar pišete koristeći vaš WordPress.com račun. Odjava /  Izmijeni )

Google photo

Ovaj komentar pišete koristeći vaš Google račun. Odjava /  Izmijeni )

Twitter picture

Ovaj komentar pišete koristeći vaš Twitter račun. Odjava /  Izmijeni )

Facebook slika

Ovaj komentar pišete koristeći vaš Facebook račun. Odjava /  Izmijeni )

Spajanje na %s